Wiktionary data extraction errors and warnings

Central Kurdish inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
کارەباⓦ noun 889 kareba romanization
ماکⓦ, قاچⓦ, ھەر شتێکⓦ, بێکارⓦ, بێکارⓦ, زەریاⓦ, بەدⓦ, ڕاکوونⓦ, رەنگⓦ, عاردⓦ, ـترⓦ, کایەⓦ, ھەردەمⓦ, سەوزⓦ, دیسانⓦ, مرⓦ, ئۆقیانووسⓦ, سووکⓦ, چەپⓦ, ئاچۆخⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
نوێژⓦ noun 132 nwêj romanization
دۆشەکⓦ, دەمⓦ, خوشکⓦ, تیغⓦ, دەرگاⓦ, خەستⓦ, ئێسکⓦ, گژنیژⓦ, پانزەⓦ, گیرفانⓦ, شووشەⓦ, چیⓦ, ناھیⓦ, کاژⓦ, مزگەوتⓦ, نانⓦ, ھەڕەⓦ, ئانیشکⓦ, ئاوریشمⓦ, زێڕⓦ
noun 132 میژ alternative
noun 132 نڤیژ alternative
noun 132 نویژ alternative
noun 132 نما alternative
noun 132 نماز alternative
noun 132 نمی alternative
noun 132 نۆژ alternative
noun 132 نەماج alternative
noun 132 نەماژ alternative
نوێژⓦ noun 132 نیژ alternative
دۆشەکⓦ, دەمⓦ, خوشکⓦ, تیغⓦ, دەرگاⓦ, خەستⓦ, ئێسکⓦ, گژنیژⓦ, پانزەⓦ, گیرفانⓦ, شووشەⓦ, چیⓦ, ناھیⓦ, کاژⓦ, مزگەوتⓦ, نانⓦ, ھەڕەⓦ, ئانیشکⓦ, ئاوریشمⓦ, زێڕⓦ
noun 132 نیمە alternative
noun 132 نێژ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
دانⓦ verb 63 dan romanization
سوونⓦ, خەوتنⓦ, کێشانⓦ, سووتانⓦ, کێڵانⓦ, بارینⓦ, کەوتنⓦ, نانⓦ, دۆشینⓦ, ناشتنⓦ, چوونⓦ, وەڕینⓦ, ھاڕینⓦ, گەیاندنⓦ, برژانⓦ, ئەزموونⓦ, سەندنⓦ, ترسانⓦ, تۆقینⓦ, پژمینⓦ
verb 63 دە- present stem

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ئافراندنⓦ verb 35 no-table-tags table-tags
سووتانⓦ, زانینⓦ, دۆشینⓦ, ناشتنⓦ, دانⓦ, وەڕینⓦ, ھاڕینⓦ, گەیاندنⓦ, برژانⓦ, ترسانⓦ, تۆقینⓦ, کردنⓦ, ئاڵاندنⓦ, گەستنⓦ, مردنⓦ, کرانⓦ, ھێشتنⓦ, کوشتنⓦ, دزینⓦ, پاڵاوتنⓦ
verb 35 ckb-conj-trans inflection-template
verb 35 ئافراندن infinitive
verb 35 ئافراند past stem
verb 35 ئافرێن present
verb 35 ئافراندِم singular past error-unrecognized-form
verb 35 ئافراندِت singular past error-unrecognized-form
verb 35 ئافراندی singular past error-unrecognized-form
verb 35 ئافراندمان plural past error-unrecognized-form
verb 35 ئافراندتان plural past error-unrecognized-form
ئافراندنⓦ verb 35 ئافراندیان plural past error-unrecognized-form
سووتانⓦ, زانینⓦ, دۆشینⓦ, ناشتنⓦ, دانⓦ, وەڕینⓦ, ھاڕینⓦ, گەیاندنⓦ, برژانⓦ, ترسانⓦ, تۆقینⓦ, کردنⓦ, ئاڵاندنⓦ, گەستنⓦ, مردنⓦ, کرانⓦ, ھێشتنⓦ, کوشتنⓦ, دزینⓦ, پاڵاوتنⓦ
verb 35 دەئافرێنِم singular present error-unrecognized-form
verb 35 دەئافرێنیت singular present error-unrecognized-form
verb 35 دەئافرێنێت singular present error-unrecognized-form
verb 35 دەئافرێنین plural present error-unrecognized-form
verb 35 دەئافرێنِن plural present error-unrecognized-form
verb 35 دەمئافراند singular past imperfect error-unrecognized-form
verb 35 دەتئافراند singular past imperfect error-unrecognized-form
verb 35 دەیئافراند singular past imperfect error-unrecognized-form
verb 35 دەمانئافراند plural past imperfect error-unrecognized-form
ئافراندنⓦ verb 35 دەتانئافراند plural past imperfect error-unrecognized-form
سووتانⓦ, زانینⓦ, دۆشینⓦ, ناشتنⓦ, دانⓦ, وەڕینⓦ, ھاڕینⓦ, گەیاندنⓦ, برژانⓦ, ترسانⓦ, تۆقینⓦ, کردنⓦ, ئاڵاندنⓦ, گەستنⓦ, مردنⓦ, کرانⓦ, ھێشتنⓦ, کوشتنⓦ, دزینⓦ, پاڵاوتنⓦ
verb 35 دەیانئافراند plural past imperfect error-unrecognized-form
verb 35 خەریک بووم دەمئافراند singular past progressive error-unrecognized-form
verb 35 خەریک بووی دەتئافراند singular past progressive error-unrecognized-form
verb 35 خەریک بوو دەیئافراند singular past progressive error-unrecognized-form
verb 35 خەریک بووین دەمانئافراند plural past progressive error-unrecognized-form
verb 35 خەریک بوون دەتانئافراند plural past progressive error-unrecognized-form
verb 35 خەریک بوون دەیانئافراند plural past progressive error-unrecognized-form
verb 35 خەریکِم دەئافرێنِم singular present progressive error-unrecognized-form
verb 35 خەریکی دەئافرێنیت singular present progressive error-unrecognized-form
ئافراندنⓦ verb 35 خەریکە دەئافرێنێت singular present progressive error-unrecognized-form
سووتانⓦ, زانینⓦ, دۆشینⓦ, ناشتنⓦ, دانⓦ, وەڕینⓦ, ھاڕینⓦ, گەیاندنⓦ, برژانⓦ, ترسانⓦ, تۆقینⓦ, کردنⓦ, ئاڵاندنⓦ, گەستنⓦ, مردنⓦ, کرانⓦ, ھێشتنⓦ, کوشتنⓦ, دزینⓦ, پاڵاوتنⓦ
verb 35 خەریکین دەئافرێنین plural present progressive error-unrecognized-form
verb 35 خەریکِن دەئافرێنِن plural present progressive error-unrecognized-form
verb 35 ئافراندِبووم singular past perfect error-unrecognized-form
verb 35 ئافراندِبووت singular past perfect error-unrecognized-form
verb 35 ئافراندِبووی singular past perfect error-unrecognized-form
verb 35 ئافراندِبوومان plural past perfect error-unrecognized-form
verb 35 ئافراندِبووتان plural past perfect error-unrecognized-form
verb 35 ئافراندِبوویان plural past perfect error-unrecognized-form
verb 35 ئافراندوومە singular present perfect error-unrecognized-form
ئافراندنⓦ verb 35 ئافراندووتە singular present perfect error-unrecognized-form
سووتانⓦ, زانینⓦ, دۆشینⓦ, ناشتنⓦ, دانⓦ, وەڕینⓦ, ھاڕینⓦ, گەیاندنⓦ, برژانⓦ, ترسانⓦ, تۆقینⓦ, کردنⓦ, ئاڵاندنⓦ, گەستنⓦ, مردنⓦ, کرانⓦ, ھێشتنⓦ, کوشتنⓦ, دزینⓦ, پاڵاوتنⓦ
verb 35 ئافراندوویە singular present perfect error-unrecognized-form
verb 35 ئافراندوومانە plural present perfect error-unrecognized-form
verb 35 ئافراندووتانە plural present perfect error-unrecognized-form
verb 35 ئافراندوویانە plural present perfect error-unrecognized-form
verb 35 ئافراندِبێتِم singular past error-unrecognized-form
verb 35 ئافراندِبێتِت singular past error-unrecognized-form
verb 35 ئافراندِبێتی singular past error-unrecognized-form
verb 35 ئافراندِبێتمان plural past error-unrecognized-form
verb 35 ئافراندِبێتتان plural past error-unrecognized-form
ئافراندنⓦ verb 35 ئافراندِبێتیان plural past error-unrecognized-form
سووتانⓦ, زانینⓦ, دۆشینⓦ, ناشتنⓦ, دانⓦ, وەڕینⓦ, ھاڕینⓦ, گەیاندنⓦ, برژانⓦ, ترسانⓦ, تۆقینⓦ, کردنⓦ, ئاڵاندنⓦ, گەستنⓦ, مردنⓦ, کرانⓦ, ھێشتنⓦ, کوشتنⓦ, دزینⓦ, پاڵاوتنⓦ
verb 35 بِئافرێنِم singular present error-unrecognized-form
verb 35 بِئافرێنیت singular present error-unrecognized-form
verb 35 بِئافرێنێت singular present error-unrecognized-form
verb 35 بِئافرێنین plural present error-unrecognized-form
verb 35 بِئافرێنِن plural present error-unrecognized-form
verb 35 بِئافرێنە singular imperative error-unrecognized-form
verb 35 بِئافرێنین plural imperative error-unrecognized-form
verb 35 بِئافرێنِن plural imperative error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ئەزموونⓦ verb 12 no-table-tags table-tags
سوونⓦ, بارینⓦ, نانⓦ, سەندنⓦ, جوونⓦ, ژەندنⓦ, زانⓦ, گەیشتنⓦ, گەنینⓦ, کەنینⓦ, گرتنⓦ
verb 12 ckb-conj-trans inflection-template
verb 12 ئەزموون infinitive
verb 12 ئەزموو past stem
verb 12 ئەزموو present
verb 12 ئەزمووم singular past error-unrecognized-form
verb 12 ئەزمووت singular past error-unrecognized-form
verb 12 ئەزمووی singular past error-unrecognized-form
verb 12 ئەزموومان plural past error-unrecognized-form
verb 12 ئەزمووتان plural past error-unrecognized-form
ئەزموونⓦ verb 12 ئەزموویان plural past error-unrecognized-form
سوونⓦ, بارینⓦ, نانⓦ, سەندنⓦ, جوونⓦ, ژەندنⓦ, زانⓦ, گەیشتنⓦ, گەنینⓦ, کەنینⓦ, گرتنⓦ
verb 12 دەئەزمووم singular present error-unrecognized-form
verb 12 دەئەزموویت singular present error-unrecognized-form
verb 12 دەئەزمووێت singular present error-unrecognized-form
verb 12 دەئەزمووین plural present error-unrecognized-form
verb 12 دەئەزموون plural present error-unrecognized-form
verb 12 دەمئەزموو singular past imperfect error-unrecognized-form
verb 12 دەتئەزموو singular past imperfect error-unrecognized-form
verb 12 دەیئەزموو singular past imperfect error-unrecognized-form
verb 12 دەمانئەزموو plural past imperfect error-unrecognized-form
ئەزموونⓦ verb 12 دەتانئەزموو plural past imperfect error-unrecognized-form
سوونⓦ, بارینⓦ, نانⓦ, سەندنⓦ, جوونⓦ, ژەندنⓦ, زانⓦ, گەیشتنⓦ, گەنینⓦ, کەنینⓦ, گرتنⓦ
verb 12 دەیانئەزموو plural past imperfect error-unrecognized-form
verb 12 خەریک بووم دەمئەزموو singular past progressive error-unrecognized-form
verb 12 خەریک بووی دەتئەزموو singular past progressive error-unrecognized-form
verb 12 خەریک بوو دەیئەزموو singular past progressive error-unrecognized-form
verb 12 خەریک بووین دەمانئەزموو plural past progressive error-unrecognized-form
verb 12 خەریک بوون دەتانئەزموو plural past progressive error-unrecognized-form
verb 12 خەریک بوون دەیانئەزموو plural past progressive error-unrecognized-form
verb 12 خەریکِم دەئەزمووم singular present progressive error-unrecognized-form
verb 12 خەریکی دەئەزموویت singular present progressive error-unrecognized-form
ئەزموونⓦ verb 12 خەریکە دەئەزمووێت singular present progressive error-unrecognized-form
سوونⓦ, بارینⓦ, نانⓦ, سەندنⓦ, جوونⓦ, ژەندنⓦ, زانⓦ, گەیشتنⓦ, گەنینⓦ, کەنینⓦ, گرتنⓦ
verb 12 خەریکین دەئەزمووین plural present progressive error-unrecognized-form
verb 12 خەریکِن دەئەزموون plural present progressive error-unrecognized-form
verb 12 ئەزمووبووم singular past perfect error-unrecognized-form
verb 12 ئەزمووبووت singular past perfect error-unrecognized-form
verb 12 ئەزمووبووی singular past perfect error-unrecognized-form
verb 12 ئەزمووبوومان plural past perfect error-unrecognized-form
verb 12 ئەزمووبووتان plural past perfect error-unrecognized-form
verb 12 ئەزمووبوویان plural past perfect error-unrecognized-form
verb 12 ئەزموووومە singular present perfect error-unrecognized-form
ئەزموونⓦ verb 12 ئەزمووووتە singular present perfect error-unrecognized-form
سوونⓦ, بارینⓦ, نانⓦ, سەندنⓦ, جوونⓦ, ژەندنⓦ, زانⓦ, گەیشتنⓦ, گەنینⓦ, کەنینⓦ, گرتنⓦ
verb 12 ئەزموووویە singular present perfect error-unrecognized-form
verb 12 ئەزموووومانە plural present perfect error-unrecognized-form
verb 12 ئەزمووووتانە plural present perfect error-unrecognized-form
verb 12 ئەزموووویانە plural present perfect error-unrecognized-form
verb 12 ئەزمووبێتِم singular past error-unrecognized-form
verb 12 ئەزمووبێتِت singular past error-unrecognized-form
verb 12 ئەزمووبێتی singular past error-unrecognized-form
verb 12 ئەزمووبێتمان plural past error-unrecognized-form
verb 12 ئەزمووبێتتان plural past error-unrecognized-form
ئەزموونⓦ verb 12 ئەزمووبێتیان plural past error-unrecognized-form
سوونⓦ, بارینⓦ, نانⓦ, سەندنⓦ, جوونⓦ, ژەندنⓦ, زانⓦ, گەیشتنⓦ, گەنینⓦ, کەنینⓦ, گرتنⓦ
verb 12 بِئەزمووم singular present error-unrecognized-form
verb 12 بِئەزموویت singular present error-unrecognized-form
verb 12 بِئەزمووێت singular present error-unrecognized-form
verb 12 بِئەزمووین plural present error-unrecognized-form
verb 12 بِئەزموون plural present error-unrecognized-form
verb 12 بِئەزمووۆ singular imperative error-unrecognized-form
verb 12 بِئەزمووین plural imperative error-unrecognized-form
verb 12 بِئەزموون plural imperative error-unrecognized-form
verb 12 زموون alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
مادیارⓦ name 8 مادیار canonical
زه‌نجه‌فیلⓦ, ترێⓦ, ترⓦ, ترینⓦ, زڕبراⓦ, سڕⓦ, ڤⓦ
name 8 مادِیار canonical
name 8 madyar romanization
name 8 madiyar romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ھاویشتنⓦ verb 4 hawîştin romanization
ناردنⓦ, کۆکینⓦ, چێشتنⓦ
verb 4 ھاوێژ- present stem
verb 4 ھاویژتن alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
زێڕنگەرⓦ noun 4 زێڕِنگەر canonical
مرواریⓦ, وⓦ, برجⓦ
noun 4 zêrringer romanization
noun 4 زێڕگەر alternative
noun 4 زێڕینگەر alternative
noun 4 زەڕەنگەر alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
keweⓦ adj 2 کهوه alternative
řeşⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
سەلکەبەزووتⓦ noun 1 sėlkėbėzūt romanization
noun 1 سەلکەبەزووتەکان plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ئاویⓦ adj 1 awî romanization
adj 1 awî romanization alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ژوانⓦ noun 1 jwan romanization
noun 1 ژووان alternative misspelling

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-28 from the enwiktionary dump dated 2025-10-21 using wiktextract (b9d36ff and 0a198a9). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.